Croquis

Esbozos

Sketches

Dure dure de faire plus que quelques croquis avec le changement de vie de ces dernières semaines... Le petit bout de chou me laisse tout juste le temps de faire un croquis tous les 2- jours. Donc, en attendant des illustrations plus élaborées, voici ma production sur ces 3 dernières semaines... ;)

Complicado crear ilustraciones completas con la llegada de nuestro peque... Sólo me deja tiempo para unos esbozos por semana. Aquí la producción de estas 3 últimas semanas ;)

With the arrival of our little one, complicated to find time to do finished illustrations... just some sketches per week... Here the production of those last 3 weeks...

Père et fils - croquis

Padre e hijo - esbozo

Father and son - sketch

Dure, dure...

Días duros...

Hard days...

Et quand il dort comme un ange, on oublie tout le reste.

Una vez que duerme como un ángel, se olvidan todos los lloros.

Once he sleeps like an angel.... we forget all the cries.