mercredi 20 octobre 2021

Bientôt en librairie! Une petite mouche très sympathique...


Tic tac, tic tac...
Plus que quelques semaines avant la sortie de mon dernier livre pour tout-petits publié chez Frimousse.⁠
Et voici donc en exclusivité l'illustration du personnage principal: une mouche fort sympathique ;)⁠

Tic tac, tic tac...⁠
Ya falta menos para la publicación de mi último libro para pequeñitos (en Francia). Y aquí os revelo el personaje principal: una mosca muy simpática ;)⁠



vendredi 7 mai 2021

Carte d'anniversaire illustrée - Carta de cumpleaños ilustrada - Illustrated birthday card

 Mon petit fête ses 4 ans aujourd'hui!⁠

Il m'a demandé de le dessiner, lui et son petit frère, en pirates. 

Voilà le résultat :)⁠

Hoy ya cumple 4 años mi pequeño.⁠

Me ha pedido dibujarle con su hermanito de piratas. Aquí el resultado :)⁠

Today is my little one's birthday! He's asked me to draw him and his little brother as pirates :)⁠




Si vous voulez commander une carte illustrée sur mesure, un faire part ou un portrait illustré en type "cartoon", n'hésitez pas à me contacter.

Si queréis encargar una ilustración a medida de este estilo para un cumpleaños, un nacimiento o cualquier tipo de evento no dudéis en poneros en contacto conmigo.


lundi 26 avril 2021

Illustrations pour Plum Magazine numéro 4



Très heureuse d'avoir participé au dernier Plum magazine. Si vous ne connaissez pas encore cette jolie revue je vous invite à aller faire un tour sur son site https://plum-magazine.fr/

Mon illustration pour le jeu du bâton de pluie:


Mon illustration pour le bricolage "Attrape-rêves".


Et voici la couverture du numéro 4 réalisée par la talentueuse Maguelone du Fou: https://www.maguelone.net/


 

lundi 12 avril 2021

Libros de Yoga para niños ilustrados

 Os presento los 2 últimos libros que ilustre, esta vez para el mercado español. Son 2 libros de Yoga para niños. Y ya están disponibles en librerías en España :)
https://www.todostuslibros.com/autor/sissa-blanca-derenne-anne


Libro reversible: Yoga para niños y Mindfulness para niños.
Escrito por Blanca Sissa y publicado por Macro Ediciones, "Macro Junior"

"Juegos y canciones, posturas, equilibrio y bienestar para los peques Trucos divertidos para calmar la mente, relajarse y conectar con nuestros superpoderes internos. Yoga para niños - Mindfulness para niños es un libro que explica de manera sencilla y adaptada a los más pequeños en qué consisten estas prácticas y cómo nos pueden ayudar para sentirnos mejor. Aprendemos posturas de Yoga, Meditación, Respiración con conciencia y herramientas para la autogestión de las emociones. "

De 3 a 8 años.



Cuento con Yoga: "Claudio el pajarito que aprendió a volar"
Escrito por Blanca Sissa y publicado por Macro Ediciones, "Macro Junior"

"Claudio es un pequeño pajarito que aún no sabe volar, lo cual le genera una terrible frustración y enfado. En el cuento le acompañamos en su camino y le damos herramientas para gestionar sus emociones. A través de divertidas posturas de Yoga, los niños pueden vivenciar la historia y aprender estrategias para tolerar la frustración que puedan sentir frente a la dificultad de aprender algo nuevo. Es una forma ideal de pasar un rato en familia y practicar Yoga de una manera fácil y divertida, sin necesidad de tener conocimientos previos."

 De 3 a 8 años.







samedi 6 mars 2021

Plus haut!

 

"Plus haut!"

Enfin! Le voici, le voilà, mon petit dernier publié chez Frimousse Éditions.
Album pour 3-6 ans.
Vous pouvez le trouver ou le commander dans votre librairie.
"Plus haut ! Papa Lion s'amuse à faire sauter petit Lion en l'air. Mais pour petit Lion ce n'est jamais assez haut.
Plus haut ! Plus haut !
Papa Lion, qui veut absolument faire plaisir à son petit, part alors demander de l'aide à son ami Singe puis à Rhinocéros... et petit à petit à tous les autres animaux de la savane.
Petit Lion finira-t-il par trouver satisfaction ?"