dimanche 23 juin 2013

Faire part de naissance sur mesure: la Suisse et Haiti à l´honneur


Ci-dessous le dernier-né des faires parts sur mesure, réalisé pour la naissance en décembre dernier d´une jolie petite « suisso-haïtienne ». Ambiance colorée et fleurie pour mettre en valeur les origines haïtiennes et le ciel est celui d´une belle et longue nuit de décembre (un excellent cru le mois de décembre soit dit en passant).
 

Carta hecha a medida para el nacimiento de una pequeña suiza-haitiana en diciembre.

 

Card created for the Birth of a nice haitian-swiss girl last december.  

 


Pour toute commande de cartes/faire parts sur mesure (illustration et mise en page - service d´impression non compris) : derenne.illustration@gmail.com

Para pedir información sobre cartas a medida (nacimiento, comunión, bodas etc): derenne.illustration@gmail.com

For any information about the order of personalized cards: derenne.illustration@gmail.com
 

jeudi 13 juin 2013

Tendresse

 
Illustration sur toile (50x20 cm), mère et son enfant.
 
Ilustración en lienzo (50 x 20 cm): madre y su hijo.
 
Illustration on canvas (50 x 20 cm), mother and son.


lundi 3 juin 2013

Petite toile illustrée pour chambre d´enfant

 
Voici l´état de mon plan de travail, aprés quelques heures de peinture.
Et le résultat ci dessous: une petite toile jeunesse (20x20 cm) .
 
 
 Una mesa caótica después de unas horas de pintura....
Y el resultado: un pequeño lienzo para la habitación de la cumpleañera (20x20 cm).
 
Illustration on canvas for a Little girl´s bedroom