La fille au corbeau

La chica y el cuervo

The girl and the crow

  

Une autre version avec fond rouge.

Otra versión con fondo rojo.

Red background version

Dessin au crayon à papier puis colorisation digitale.

Dibujo a lapiz + coloración digital

Drawing in pencil and digital colouring

Retrato de familia

Pedido de ilustración en lienzo para un nacimiento: Retrato de familia (sin olvidar al perro)

Gracias por el bonito encargo...

Commande d´illustration pour une naissance: un joli portrait de famille.

A nice family portrait for a birth

Ambiance de travail, entre l´imprimante et la palette, la toile tient tout juste... il me faut une table plus grande...

Entre la impresora y la pintura apenas tengo sitio para el lienzo... Necesito una mesa de trabajo más grande...

Le meilleur de l´illustration jeunesse actuel I

Je vous propose ci dessous une petite selection de blogs et sites d´illustrateurs jeunesse que j´apprécie particulièrement. Je vous invite à y jeter un coup d´oeil.

Os recomiendo unos enlaces de ilustradores infantiles que me gustan y que os invito a descubrir.

Below a selection of children illustration links that I invite you to discover.

Les incontournables/los imprescindibles/the indispensable:

Rebecca Dautremer

Benjamin Lacombe

Des images pleines de tendresse et d´humour/imagenes llenas de ternuras y de humor/Some pictures full of tenderness:

Olivier Tallec

Nicolas Gouny

La magie du trait/la magia del lapiz/The magic of the pencil 

Hippoly

Aurélie Neyret

Brutal Moineau

Les rois de la couleur/enlaces llenos de colores/Full of colors:

Aurelia Fronty

Carolina Duran

Tesa Gonzalez

De quoi vous occuper un moment, je vous concocterai une suite pour trés bientôt...

Estas son mis recomendaciones por hoy, pronto os prepararé nuevos ilustraciones para descubrir

I´ll prepare you really soon another post with more links to discover